Übersetzen Französisch Arabisch البناء العلويَ

relevante Treffer

• céleste (adj.)
  علوي
  mehr ...
• supérieur (adj.)
  علوي {supérieure}
  mehr ...
• alawite (n.) , {Relig.}
  عَلَوِيّ {دين}
  mehr ...
• el hunier (n.) , m
  شراع علوي
  mehr ...
• el ensevelissement (n.) , m
  لحد علوي
  mehr ...
• el autopont (n.) , m
  جسر علوي
  mehr ...
• el autopont (n.) , m
  كوبري علوي
  mehr ...
• maxillaire (adj.) , {ant.}
  مَنْسُوب لِلْفَكّ الْعُلْوِيّ أَوْ السُّفْلِيّ {تشريح}
  mehr ...
• extase (n.) , {verwaltung.}
  غِيَاب الْقَلْب عَنْ إِدْرَاك مَا حَوْلَهُ وَتَعَلُّقُه بِالْعَالَم الْعُلْوِيّ {إدارة}
  mehr ...
• accastillage (n.)
  بناء فوق بناء
  mehr ...
• la superstructure (n.) , f
  بناء فوق بناء
  mehr ...
• maçonnage (n.) , {arch.}
  بِنَاء {هندسة}
  mehr ...
• el constructeur (n.) , m
  بناء
  mehr ...
• el édifice (n.) , m, {arch.}
  بناء {هندسة}
  mehr ...
• el maçon (n.) , {professions}, m
  بناء {maçonne}
  mehr ...
• maçonnerie (n.) , {arch.}
  بِنَاء {هندسة}
  mehr ...
• la construction (n.) , f, {arch.}
  بناء {هندسة}
  mehr ...
• immeuble (n.)
  بِنَاء
  mehr ...
• subséquemment (adv.)
  بِنَاء
  mehr ...
• el organisme (n.) , m
  بناء
  mehr ...
• bâtisseur (n.) , {professions}
  البَنَّاء
  mehr ...
• bâtiment (n.) , {arch.}
  بِنَاء {هندسة}
  mehr ...
• la tectonique (n.) , f
  فن البناء
  mehr ...
• constructif (adj.)
  بناء {constructive}
  mehr ...
• structuration (n.)
  بِنَاء
  mehr ...
• actif (adj.)
  بناء {active}
  mehr ...
• la satinette (n.) , f
  بناء
  mehr ...
• la bâtisse (n.) , f
  بناء
  mehr ...
• agissant (adj.)
  بناء {agissante}
  mehr ...
• instauration (n.)
  بِنَاء
  mehr ...

Textbeispiele

• Je veux dire, les frais généraux sur ce bâtiment.
  أعني , علوية هذا البناء لوحدها...
• Nous sommes capables de construire des gratte-ciel de plusieurs centaines de mètres de hauteur, alors que dans d'autres endroits, nous détruisons les taudis où vivent les plus pauvres d'entre nous.
  ونحن قادرون على بناء ناطحات سحاب يبلغ علوها مئات الأمتار، بينما في الأماكن الأخرى نقوم بتدمير أكواخ الصفيح التي يسكنها الفقراء منا.